本产品为专业级户外电源，产品内置高效汽车级锂离子电池、锂电池管理系统（BMS）、充电管理系统、用电管理系统，DC 转换模块，逆变模块。由高强度六系合金机身外壳包裹，产品经过公司设计团队反复调试、验证，已经获得 CE\FCC\ROSH\PSE\UN38.3 等国际认证，顶尖的设计加上成熟的生产管控，产品安全可靠，可以通过太阳能发电，车载发电，市电充电。产品具有体积小、重量轻、静音、防护等级高等特点，为户外用电，旅行，办公、作业、救援、家庭应急提供稳定可靠电力续航。

　　2.1 产品主要功能和特点：

　　◆AC100V~240V/50~60HZ 纯正弦波输出（根据各国家或地区的电力标准设定）

　　◆三种充电方式（市电充电，太阳能充电，车载充电）

　　◆12V12.5A 车载点烟器双向端口 输出*1

　　◆12V6A DC5521 端口 输出*2

　　◆USB-C PD3.0 双向端口 输出（9V2A 15V/3A 20V3.25A 20V5A 最大 100W）

　　◆USB-A 2.4A 智能识别输出*3

　　◆汽车应急柔性启动，驾驶舱内启动，驾驶舱外启动

　　◆90%-97%高转化效率（减少发热，间接提升可用容量）

　　◆LED 高亮显示屏（实时功率、电量、剩余时间等指示）

　　◆阵列式 LED 照明（低亮，高亮，SOS，快闪四种模式）

　　◆BMS 电池管理系统具备高低压，高低温，过流，短路多级保护系统

　　◆UL 认证汽车级 A+电池，大于 800 次循环

　　◆无风扇设计，产品零噪音。

　　◆封闭式结构，防护等级更高，减少灰尘水汽侵蚀，更安全，更长寿。

　　◆航空铝合金材质外壳喷砂阳极氧化

3.1 产品面板功能介绍

序号	功能描述	序号	功能描述
1	开关机按钮	6	USB-C PD3.0 端口（100W 双向）
2	显示屏	7	USB-A 5V2.4A 智能识别输出端口
3	DC5.5 充电端口	8	把手
4	DC12V 放电端口	9	AC 输出端口，中规/日规/美规/欧规
5	点烟器端口	10	LED 照明在产品背面

3.2 显示屏幕介绍

序号	名称	功能
1	充电指示	“DC->市电或太阳能”/“CAR->汽车点烟器”/“PD->PD 适配器（氮化镓适配器）”三种不同充电入口，P600 以上规格支持同时充电。
2	电量图标	按照 6 格显示电池电量，充电跑马指示电量。。
3	电量指示	按照百分比显示电池电量，电量 0%-100%。
4	剩余时间指示	“Time To Full”显示充满剩余时间，“Time To Empty”显示放空剩余时间，对应的下方数字+H 或 M 代表剩余多少小时和分钟。
5	总功率指示&显示切换AC 频率	“InputPower“代表充电功率，“OutputPower“代表放电功率。下方数字+W 或 KW 指示当前功率数值，如需切换 AC 交流频率，连续 3 击 AC按钮，屏幕显示“F50”,代表“50HZ”；显示“F60”,代表“60HZ”。
6	车充恒流模式	显示”Car-Start”，表示车充恒流输出，适用于给汽车电瓶充电，汽车柔性启动。
7	接口状态指示	DC，CIG，USB-A，USB-C，AC，Light，代表对应接口状态。
8	汽车启动状态指示	最右侧三种显示组合 Car-Start /Car-Start Failed /Car-Start Completed代表正在进行汽车启动充电，启动充电失败，启动充电完成。

6.1 太阳能充电

将展开好的太阳能板插头插入“INPUT”接口，屏幕显示“DC->”闪烁，电量图标滚动显示，同时显示充满剩余时间，太阳能电池板功率受光照影响大，发电功率有变动，导致剩余时间会动态变化，属于正常情况。

6.2 适配器充电

STEP1.将适配器 AC 输入插头插到市电，STEP2.将适配器 DC 输出头插入到“INPUT 或 PD”接口，屏幕显示”DC->”闪烁”或”PD->”闪烁，电量图标滚动显示，同时显示充满剩余时间，刚充电时系统会自动检测输入电源，剩余时间会动态变化，属于正常现象。

6.3 车载充电

STEP1.启动汽车，STEP2.将配件“车充公头对公头线”一头插入车载点烟器，STEP3.另外一头插入产品“Cigar Light”点烟器接口，屏幕显示”Car->”闪烁，电量图标滚动显示，同时显示充满剩余时间。

6.4 充电等待状态

产品充电具有严格的保护，如果放电或者温度在安全温度（0~45℃）之外，产品进入充电等待阶段，显示屏幕显示如下“SUS”。如果产品内部温度恢复到安全温度，将自动开始充电。

6.5 AC 输出

长按 AC 区域的 AC 按钮 1 秒左右，会开启 AC 输出，显示屏接口放电图标会显示 AC 图标，屏幕显示当前的频率，2 秒后切换到功率显示界面。此种情况下长按 AC 按钮 1 秒左右，会关闭AC 输出，关闭过程中如果长按按钮时间超过 3S 以上将会触发整个系统关机休眠。

6.6 AC 输出频率切换

开启 AC 输出功能后，连续 3 击 AC 开关，屏幕显示对应的频率，2 秒后切换到功率显示界面，”F50”代表 50Hz，”F60”代表 60Hz，请根据当地电网或者电器需要选择（部分国家无法调整频率），关机后自动记忆上一次频率。如下显示：

6.7 DC 开启关闭

开启长按 DC 按钮1秒左右，会开启 DC5521 以及 Cigar Light 输出，显示屏会显示 DC 和CAR 图标。再次长按 DC 按钮 1 秒左右，会关闭 DC5521 以及 Cigar Light 输出，关闭过程中如果长按按钮时间超过 3S 以上将会触发整个系统关机休眠。

6.8 USB 开启关闭

长按USB按钮1秒左右，会开启 USB-A以及PD（USB-C）输出，显示屏会显示 USB-A和USB-C 图标。再次长按 USB 按钮1秒左右，会关闭 USB-A以及USB-C输出，关闭过程中如果长按按钮时间超过 3S 以上将会触发整个系统关机休眠。

6.9 LED 照明开启关闭，切换模式

长按 Light 按钮1秒左右，会开启 Light 照明进入低亮度模式，显示屏会显示 Light 图标，依次单击按钮会进入高亮度模式，SOS 模式，快闪模式。Light 工作情况下长按Light按钮1秒左右，会关闭 Light 照明，关闭过程中如果长按按钮时间超过3S以上将会触发整个系统关机休眠。

6.10 汽车启动功能（汽车启动分驾驶舱内启动和室外启动）

驾驶舱内启动步骤：

① 汽车钥匙首先旋转到 ON 档。（一键启动的汽车，按一下启动键直至汽车车充口电源通电，部分车型不支持室内启动，请使用室外启动功能）

② 使用公对公汽车车充线连接本产品车充口和汽车车充口。

③ 双击产品 DC 按钮，显示屏会闪烁 Car-Start，本产品开始给汽车启动电瓶充电。

④ 充电持续 5-30 分钟左右（时间取决于不同车型以及匮电程度），如果显示屏转为 CarStart Completed，表示充电完成，可以尝试启动汽车。如果显示屏转为 Car-Start Failed，表示充电失败，本次可能无法启动。失败的原因可能由于本产品电量不足，或者操作不当，或者接触不良，或者汽车辅助电瓶失效导致。

驾驶舱外启动步骤：

① 使用室外启动专用线，红色鳄鱼夹连接汽车电池正极，黑色鳄鱼夹连接汽车电池负极，车充口连接到本产品车充口。

② 双击产品 DC 按钮，显示屏会闪烁 Car-Start，本产品开始给汽车启动电瓶充电。

③ 充电持续 5-30 分钟左右（时间取决于不同车型以及匮电程度），如果显示屏转为 CarStart Completed，表示充电完成，可以尝试启动汽车。如果显示屏转为 Car-Start Failed，表示充电失败，本次可能无法启动。失败的原因可能由于本产品电量不足，或者操作不当，或者接触不良，或者汽车辅助电瓶失效导致。

请认证阅读注意事项，分为“危险”、“警告”“注意”等级。

“危险”等级是可能造成人身伤亡

“警告”等级是可能造成危险事情发生

“注意”等级可能造成产品损坏或者缩减寿命。

产品含输出高压交流电，请不要将手或者手持金属导体插入 AC 插座。

非专业人员请勿私自拆开产品，避免造成触电短路等危险事情发生。

请勿将产品放在高温环境（超过 50 摄氏度）或者靠近火源的地方。

使用前请阅读具体的电芯充电器说明书。

严禁拆解产品。

严禁使用有明显破损的产品。

请用原装适配器充电或者按照符合厂家规定电气参数的适配器充电。

请按照厂家规定的电气参数选择太阳能板，禁止用高于 25V 的太阳能板充电。

请在 0～45℃ 温度范围内对电芯充电，过低的温度条件下充电会缩短电芯的循环寿命。

长期储存(3 个月以上)情况下，应半电状态储存在低湿度且不含腐蚀性气体的环境中，温度10~35℃。

如果在充电或储存过程中产品发出异味，发热等异常情况，请立即停止充电，并放置在空旷的地方远距离观察，确认安全后，联系厂家或者经销商。

本产品为供电电源，请根据用电设备选择对应的型号，禁止超功率、负荷使用本产品。

不要将产品输出短路。

本产品根据不同国家电压标准进行出厂前设置，购买和使用前，请先咨询经销商或者对照产品说明指导书使用。

产品电量耗尽时，请及时充电。

长期在 10%-90%电量区间使用，有利于延长电池使用寿命。

为了产品的电量保存，当次用完产品后，请及时关机，下次使用的时候再开机。

如果存储超过6个月，为了延长电池的使用寿命，请对产品充放电 1-2 次。长期存储请保持电量在 50%-80%之间，并置于阴凉干燥处。请勿长时间在高温环境下存储，会降低电池寿命（如：夏天汽车后备箱）。

长时间不使用可能电量显示不准，可将电池彻底放空直至自动关机后重新充电。

户外电源通过外壳散热，使用中外壳发热属于正常现象，内置过温保护，超温会自动保护。

户外电源 AC 交流功能开启后会有自耗电，同时产生热量，不使用交流电器时，建议及时关闭AC 功能。

产品部件都是环保可回收的，请根据当地法规进行回收处理。

Q：产品无风扇散热，安全吗？

A：产品经过顶尖设计师设计，采用高性能元器件，无风扇产品更静音，更安全。

Q:产品可以存放多久？

A：一半电量以上存储，一般可以 6-12 个月，建议每三个月充电激活一次。

Q：需要多久可以将产品充满电？

A:P300 用标配的适配器 4.5 小时充到 90%，5 小时左右充满;P500 用标配的适配器 4.5 小时充到 90%，5 小时左右充满。

P600 用标配的适配器 5.5 小时充到 90%，6 小时左右充满。

P1000S 用标配的适配器 9 小时充到 90%，10 小时左右充满。

Q：可以同时用太阳能和车载对产品充电吗？

A：可以同时一起充电，充电时间会大大缩减。

Q:产品可以边充电边放电（输出使用）吗？

A：本产品支持边充电边放电，可以同时使用。当输出功率大于输入功率时，电池电量慢慢减少，减少至低电量状态时，会关闭输出。

Q：产品有温度保护吗？

A：充电45度保护，放电60度保护。

Q：产品会自动关机吗？

A：产品深度放电后，会自动关机，但是正常情况下，开启后，为了持续供电，不会自动休眠。

Q：产品汽车启动可以启动多大排量的车？

A：产品启动原理为给汽车电池充电，柔性启动，12V 系统都可以使用，排量不限。

9.1 产品开机无反应，DC，USB，AC，Light 均无输出。

解决办法：

(1) 将产品负载移除，然后充电 5-10 分钟，重新开机。

(2) 请确保产品当前处于正常温度范围内使用。

9.2 产品能开机，但是对应输出的接口无输出（DC，USB，AC）。

解决办法：

(1) 检查产品电量是否过低，如果是请及时充电。

(2) 检查用电设备是否高出本产品的输出功率导致保护，移除负载，重新开机。

(3) 确认本产品输出是否满足用电设备电源要求。

(4) 检查输出端口到用电设备之间是否短路，移除设备后重新开机

(5) 将设备用其他电源上看是否正常使用，可能个别设备不兼容导致。

9.3 产品使用过程中意外关机。

解决办法：

内部保护系统启动导致产品关机，可能导致保护系统启动的事件有过充，过放，高温，低　温，过流，短路。为了快速解决问题，请撤掉所有用电设备，保持产品温度在正常温度范围内静置，给产品充电 5-10 分钟。同时检查用电设备是否存在故障。然后重新开机。

9.4 产品无法进行充电。

解决办法：

(1) 请确认充电电气参数是否与本产品充电范围之内。

(2) 检查当前设备是否因为温度过高或过低而启动了温度保护。

保修指引:

如产品出现故障，请按照说明书进行操作，仍不能排除故障的请与本公司售后服务人员联系。联系售后服务人员时请提供以下信息：产品型号、购买日期、联系电话、详细地址产品故障说明 。请用户配合、回答我公司售后服务工程师的详细询问，包括现场情况、故障表现状况、经常/偶发性事故、操作程序是否有误等，以便我公司售后工程师查找原因，然后回复（或指导）用户如何解决产品故障。如果仍无法排除故障，请联系经销商。

保修期为销售日期起 12 个月，品牌直营渠道 24 个月；

保修期内，产品在材质和工艺上的缺陷及非人为原因造成的损坏，本公司将提供免费维修及更换零件；

保修期内，下列情况不能享受免费维修服务：

私自打开产品；

表面涂层及外观的损坏不在保修范围内；

用户未按照说明书要求使用；

因意外、人为、环境等因素（操作失误、碰撞、不合理电压、受潮等）造成的故障或损坏；

产品外包装及产品配件不在保修范围内。